Archivos de Etiquetas: Literatura

Mahmud Ali Makki: poeta del diálogo entre culturas

Con este artículo, escrito por Mohamed Gomaa Tawfik, recordamos al Dr. Mahmud Ali Makki, prestigioso [...]

Ibn Yubair: un viajero andalusí en penintencia

Entre los siglos XI y XV, tres grandes civilizaciones estuvieron en contacto en torno al [...]

FUNCI amplía su base bibliográfica con el archivo Benumeya

La Fundación de Cultura Islámica acaba de publicar la Base de datos Benumeya de Bibliografía [...]

Hanna Diyab y la naturaleza de las Las mil y una Noches

En 1709, Antoine Galland, célebre traductor de Las mil y una noches del árabe al [...]

Kalila wa Dimna: una fábula literario-política

Tristan Semiond – FUNCI En el siglo VIII, el escritor persa Ibn al-Muqaffa’ tradujo el [...]

Diálogo intercultural a través de la literatura de viajes

Dr. Mohamed Chtatou La rihla, o literatura de viajes, ha desempeñado un rol destacado en [...]

El surgimiento de la ‘Rihla’, o literatura de viajes

“Viajar te deja sin palabras y después te convierte en un narrador de historias.”, Ibn Battuta Alfonso Casani [...]

Victor Hugo y su poesía contra la islamofobia

Si Victor Hugo es conocido internacionalmente por su literatura, su poesía y sus posiciones en [...]

Arabismos insospechados

A pesar que, según dicen los entendidos, la lengua castellana contiene un 40% aproximado de arabismos, se [...]

La poesía floral de al-Ándalus

El género poético medieval conocido en árabe como nawriyyâ, proviene de nawr, «flor», término que, al [...]

Nueva edición de «Madrid islámico: la historia recuperada»

Autor/autores: Daniel Gil-Benumeya Año de la publicación: 2020 Ciudad de publicación: Madrid / Doha Editorial: Fundación de Cultura Islámica [...]

Más al espíritu que a la letra

Reseña escrita por la filóloga e historiadora María Jesús Viguera Molíns (Universidad Complutense de Madrid), [...]

Presentación del libro “Madrid islámico. La historia recuperada”

Por segunda vez consecutiva la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI) participa en el festival “Noches [...]

Participamos en la Feria del Libro Hispano Árabe 2018

Este año 2018, del 15 al 17 de marzo, se celebra en la Fundación Tres [...]

الإسلام والدستورية: حوار مفتوح… وضروري

برشلونة – باولا سانتيان – أستاذة في جامعة برشلونة المستقلة يمثّل كتاب «الإسلام والدستورية: حوار [...]

Cultura para vacunarse contra la islamofobia

La islamofobia se traduce en actitudes de rechazo, agresiones y abusos hacia personas por el mero [...]

Verde Islam, elevación y conciencia

Lo verde nos capacita para el color, para los colores, nos hace presentirlos, como condición [...]

En memoria de Julio Caro Baroja

Este año se celebra el Centenario del nacimiento del gran etnólogo navarro Julio Caro Baroja, [...]

El jardín dormido

Cuando el sueño la abrazó, yo robé mi mano, Cubrí sus sueños, Vi la miel [...]

Las artes del libro árabe

La ornamentación El libro decorado por excelencia en la tradición musulmana es el Corán, aunque [...]