Iglesia de San Román

Iglesia de San Román

Array
(
    [0] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 503
            [name] => Iglesia
            [slug] => iglesia
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 503
            [taxonomy] => categoria_bien
            [description] => 
            [parent] => 483
            [count] => 13
            [filter] => raw
        )

)
Array
(
    [0] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 552
            [name] => Siglo XIII
            [slug] => siglo-xiii
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 552
            [taxonomy] => cronologia_bien
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 28
            [filter] => raw
        )

)

INFORMACIÓN GENERAL

Localización:

Localización:
Castilla-La Mancha, Toledo, Toledo

Categoría/s:
Iglesia [Religioso].

Materiales y técnicas:

Dimensiones:

Cronología:
S. XIII

Estado de conservación:
Bueno

Descripción:
La iglesia de San Román es un ejemplo de las continuidades de la cultura islámica en Toledo más allá de la conquista castellana de 1085.

Aunque la primera mención de la parroquia de San Román es del año 1125, la mayor parte del edificio que actualmente es visible se fue configurando a lo largo del siglo XIII (precisamente, de 1221 es la inscripción conservada de la consagración del templo por el arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada). No obstante, también cuenta con modificaciones posteriores.

La iglesia, de planta basilical y tres naves, se estructura mediante arcos de herradura soportados en capiteles y fustes romanos y visigodos reutilizados. Las techumbres de las naves son armaduras de madera de par y nudillo. En la cabecera, en contacto con la nave central, cuenta con un ábside ejecutado en ladrillo y con una secuencia de arquerías ciegas superpuestas decorativas. En el exterior, su torre (que alberga el campanario) se asienta sobre una base de sillares y el resto del cuerpo se ejecutó con mampostería encintada y esquinales de ladrillo. Tanto el ábside como la torre cuentan con arcos de tradición islámica, como los de herradura y los polilobulados.

En el espacio interior, se ha conservado un conjunto pictórico también fechado en el siglo XIII. Estas pinturas fueron posteriormente revocadas, lo que permitió su conservación. En los trabajos de restauración de 1940-1941 se localizaron y fueron finalmente recuperadas en 1968. En ellas se combinan técnicas y temáticas vinculadas tanto con el Románico como con el arte islámico. Asimismo, se incluyen tanto personajes y elementos iconográficos de las tradiciones cristianas latina y mozárabe.

Con el paso del tiempo, la iglesia sufrió ciertas modificaciones. Una de las principales sucedió en el siglo XVI y afectó a la cabecera del edificio. Alonso de Covarrubias ejecutó el ochavo que modificó el ábside y Diego Velasco de Ávila el Viejo realizó el retablo allí situado.

Actualmente, es un filial del Museo de Santa Cruz y alberga el Museo de los Concilios y de la Cultura Visigoda.

Total4
Array
(
    [0] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0485-scaled.jpg
    [1] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0457-scaled.jpg
    [2] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/15482104344_155a40d331_o.jpg
    [3] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0478-scaled.jpg
)
Imágenes: FUNCI y Santiago López-Pastor.
Array
(
    [0] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 503
            [name] => Iglesia
            [slug] => iglesia
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 503
            [taxonomy] => categoria_bien
            [description] => 
            [parent] => 483
            [count] => 13
            [filter] => raw
        )

)
Array
(
    [0] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 552
            [name] => Siglo XIII
            [slug] => siglo-xiii
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 552
            [taxonomy] => cronologia_bien
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 28
            [filter] => raw
        )

)

INFORMACIÓN GENERAL

Localización:

Localización:
Castilla-La Mancha, Toledo, Toledo

Categoría/s:
Iglesia [Religioso]

Materiales y técnicas:

Dimensiones:

Cronología:
S. XIII

Estado de conservación:
Bueno

Descripción:
La iglesia de San Román es un ejemplo de las continuidades de la cultura islámica en Toledo más allá de la conquista castellana de 1085.

Aunque la primera mención de la parroquia de San Román es del año 1125, la mayor parte del edificio que actualmente es visible se fue configurando a lo largo del siglo XIII (precisamente, de 1221 es la inscripción conservada de la consagración del templo por el arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada). No obstante, también cuenta con modificaciones posteriores.

La iglesia, de planta basilical y tres naves, se estructura mediante arcos de herradura soportados en capiteles y fustes romanos y visigodos reutilizados. Las techumbres de las naves son armaduras de madera de par y nudillo. En la cabecera, en contacto con la nave central, cuenta con un ábside ejecutado en ladrillo y con una secuencia de arquerías ciegas superpuestas decorativas. En el exterior, su torre (que alberga el campanario) se asienta sobre una base de sillares y el resto del cuerpo se ejecutó con mampostería encintada y esquinales de ladrillo. Tanto el ábside como la torre cuentan con arcos de tradición islámica, como los de herradura y los polilobulados.

En el espacio interior, se ha conservado un conjunto pictórico también fechado en el siglo XIII. Estas pinturas fueron posteriormente revocadas, lo que permitió su conservación. En los trabajos de restauración de 1940-1941 se localizaron y fueron finalmente recuperadas en 1968. En ellas se combinan técnicas y temáticas vinculadas tanto con el Románico como con el arte islámico. Asimismo, se incluyen tanto personajes y elementos iconográficos de las tradiciones cristianas latina y mozárabe.

Con el paso del tiempo, la iglesia sufrió ciertas modificaciones. Una de las principales sucedió en el siglo XVI y afectó a la cabecera del edificio. Alonso de Covarrubias ejecutó el ochavo que modificó el ábside y Diego Velasco de Ávila el Viejo realizó el retablo allí situado.

Actualmente, es un filial del Museo de Santa Cruz y alberga el Museo de los Concilios y de la Cultura Visigoda.

BIBLIOGRAFÍA Y RECURSOS

Caballero Klink, A. y Gómez García, L. M. (2017). «El Museo de los Concilios y de la Cultura Visigoda», Boletín del Museo Arqueológico Nacional, 35, 982-991.

Dodds, J. (2008). «Rodrigo, Reconquest, and Assimilation: some preliminary thoughts about San Román». En C. Hourihane (ed.), Spanish Medieval Art: Recent Studies. Medieval and Renaissance Texts and Studies 346, Arizona Center for Medieval and Renaissance Texts and Studies, 215-244.

Menor Natal, E. (2020). «La comunicación al fiel: las invocationes y explanationes medievales de la iglesia de San Román de Toledo» en I. Velázquez y S. Madrid (coords.), Testimonios epigráficos edilicios. Antigüedad y medievo, Guillermo Escolar Editor, 521-557.

Ruiz Souza, J. C. (2021). «Rodrigo Jiménez de Rada y la valoración del patrimonio de al-Andalus como algo propio. Arabización e islamización», Anuario de Estudios Medievales, 1, vol. 5, 269–301.

OTROS ENLACES DE INTERÉS

Iglesia de San Román de Toledo (ficha en el catálogo de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha)
Total4
Array
(
    [0] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0485-scaled.jpg
    [1] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0457-scaled.jpg
    [2] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/15482104344_155a40d331_o.jpg
    [3] => https://funci.org/wp-content/uploads/2025/11/DSC0478-scaled.jpg
)
Imágenes: FUNCI y Santiago López-Pastor.

Ubicación

PARTICIPA

¡Ayúdanos a crecer! All Andalus siempre está en constante actualización gracias a la colaboración con otras entidades y personas interesadas. ¿Conoces algún bien cultural relacionado con la cultura islámica que no está registrado en el inventario? Accede al siguiente formulario para enviarnos su información.

participa
Participa

PARTICIPA

¡Ayúdanos a crecer! All Andalus siempre está en constante actualización gracias a la colaboración con otras entidades y personas interesadas. ¿Conoces algún bien cultural relacionado con la cultura islámica que no está registrado en el inventario? Accede al siguiente formulario para enviarnos su información.

participa
Participa
Participa

PARTICIPA

¡Ayúdanos a crecer! All Andalus siempre está en constante actualización gracias a la colaboración con otras entidades y personas interesadas. ¿Conoces algún bien cultural relacionado con la cultura islámica que no está registrado en el inventario? Accede al siguiente formulario para enviarnos su información.

participa